Audiodescrição da peça de teatro “Contado pela minha mãe”, de Ali Chahrour. 

Reconhecimento de palco: 18h

Duração do espectáculo: 40 minutos

 

Sinopse: “Contado pela minha mãe encontra as suas raízes na intimidade dos relatos e das experiências familiares de Ali Chahrour. O coreógrafo conta as histórias das mães e das famílias que o rodeiam, como maneira de fazer sobreviver a memória. As histórias que sobrevivem tornam-se testemunhas, e as suas vozes ganham palco. Dançam para salvar os escombros. Esta é uma perfomance sobre o sofrimento familiar e as tragédias íntimas que as mães de Beirute enfrentam: os corpos, as vozes, e as pequenas batalhas escondidas que habitam a cidade e os seus subúrbios. A coreografia reúne Laila Chahrour, a mãe; o seu filho Abbas, que, aos 18 anos, decidiu alistar-se nas fileiras das forças militares; e Ali Chahrour, coreógrafo e bailarino, e sobrinho de Laila.  Ali vai partilhar com a tia a história da prima Fatima, que passou a sua vida à procura do filho Hassan, desaparecido na Síria, em 2013. A atriz síria Hala Omran empresta a sua calorosa voz a esta história. É acompanhada pelos músicos Ali Hout e Abed Kobeissi, que vão interpretar temas do folclore árabe.”

 

Reservas e informações: aascensao@tndm.pt

 

Informações Adicionais:

Espectáculo em Espanhol com Legendagem em Língua Portuguesa.

Audiodescrição + Locução das Legendas em Língua Portuguesa

 

 

Fonte: AR Produções e Teatro Nacional D. Maria II